Планета кричит: «Уберите Трампа!»

«Уберите Трампа!» — воскликнула однажды планета, выступая против расизма президента США Дональда Трампа после его слов о том, что ответственность в равной степени разделили крайне правые, неонацисты и антирасисты в злоупотреблении ложью и несправедливостью по отношению одной стороны к своим оппонентам. Из-за него пролилась кровь в городе Шарлоттсвилль, штата Вирджиния.

I don’t even live in the US but I feel I should support the #ImpeachTrump thing, because I’m scared too. His actions effect us all. — Hanna Olson (@HanniPaj) 16 августа 2017 г.

​Я даже не живу в США, но чувствую, что должна поддержать #ИмпичТрампа, потому что я тоже боюсь. Его действия отразятся на нас всех.

Хештег #ImpeachTrump менее чем за сутки, собрал более 800 тысяч твитов по всему миру и вошел в топ самых популярных хештегов в США, Великобритании, ОАЭ и Индии. По данным британской ВВС, его использовали как республиканцы, так и демократы в свете насилия, которое случилось в субботу.

My sister called to apologize for voting for Trump. she started to cry when she described the last few days.

Racism isn’t ok#ImpeachTrump — Bindas Ladki (@bindasladki) 16 августа 2017 г.

​Моя сестра позвонила, чтобы извиниться за то, что голосовала за Трампа. Она начала плакать, когда стала описывать события последних дней. Расизм — это ненормально.

Несмотря на давление, под которым оказался Трамп с понедельника и сделанное им заявление об осуждении расизма, между случившимся и его словами прошло не менее 24 часов. Он отреагировал на произошедшее в Шарлоттсвилле во время пресс-конференции, которая проходила в башне Трампа на Манхэттене в Нью-Йорке, где обсуждались проблемы развития городской инфраструктуры. Атмосфера стала напряженной, когда Трамп переключился на тему Шарлоттсвилля. Он сказал, что плохие парни есть с обеих сторон: демонстранты, вышедшие на митинг «без разрешения», несут такую же ответственность, как и неонацисты.

By criticising the Alt-Right & not naming BLM/Antifa you have given them the permission to destroy. The Red Terror begins. #Charlottesville http://t.co/G1Ow9pUUFJ — David Duke (@DrDavidDuke) 15 августа 2017 г.

​Критикуя альтернативных правых и не называя БЛМ/Антифа вы даете им разрешение разрушать. Начинается Красный террор

В этой связи Трамп опирается на некоторые позиции белых националистов и экстремистов, которые сомневаются, что власть и СМИ не преследуют интересы «левых», которые называют себя «антифа». В Twitter эти слова стали настоящим блокбастером: тысячи пользователей с издевкой сказали, что в народном сознании Трамп из либерала превратился в нациста.

UK — keep this trending. Trump is not only an embarrassment, but he is a danger. #ImpeachTrump pic.twitter.com/1NqYmj8vQb — Bec Walters (@BecWalters82) 16 августа 2017 г.

​Использовал расизм, чтобы получить власть = Использует расизм, чтобы получить власть

Предлагал массовые депортации = Предлагает массовые депортации

Обещал сделать Германию снова великой = Обещает сделать Америку снова великой

Анти-еврейский фашизм = Анти-мусульманский фашизм

Обвинял евреев в проблемах Германии = Обвиняет имигрантов в проблемах Америки

Думал, что евреи должны носить специальные идентификационные знаки = Думает, что мусульмане должны носить специальные идентификационные знаки

Великобритания сохраняет эту тенденцию. Трамп — это не только позор, это еще и опасность.

Многие из окружения Трампа также обвиняются в поддержке нео-нацистов и белых расистов, а также поддержке их повестки дня анти-мигрантской риторикой. Некоторые депутаты Сената требуют незамедлительного принятия мер по устранению Трампа.

To every member of Congress — harsh words are not enough. You cannot allow a neo-Nazi defender to remain in power. #ImpeachTrump — Beau Willimon (@BeauWillimon) 15 августа 2017 г.

Для каждого члена Конгресса — резких слов недостаточно. Вы не можете позволить защитнику неонацистов оставаться у власти.

Призывы к импичменту Трамп не ограничиваются Twitter. Отношение газеты New York Times изменилось к Трампу после его очередного выпада в пользу неонацистов и крайне правых. И хотя они не призывают к импичменту, они исходят из того, что «поведение Трампа стало непрогнозируемым и вызывающим беспокойство, его позиция всегда основана на мести и реванше, пусть и украшенными красивыми словами». Можно надеется на то, что баланс в администрацию не принесет назначенный главой аппарата Белого дома Джон Келли, а также отставка Стивена Бэннона, так как проблема не в сотрудниках, а в самом руководителе администрации.

Sometimes you need a sign…#WednesdayWisdom #ImpeachTrump #Charlottesville #quitthecouncil #Resist #Trump #1u #tcot #maga #TheResistance pic.twitter.com/A6cXFMWUzp — Richard Angwin (@RichardAngwin) 16 августа 2017 г.

​Пожалуйста, не используйте эти факелы ни для какой расистской фигни, нацистские задницы

Иногда тебе нужен знак

Трамп не упомянул конкретные группы нео-нацистов или расистов, используя вместо этого выражение «много сторон» «виноваты» в том, что произошло. Это вызвало восторг на сайтах ультраправых и Daily Stormer, которые высоко оценили комментарии Трампа и похвалили его отказ отвечать на вопрос о белых националистах, которые его поддерживают, и осуждать их.

Trump finally condemns Nazis…#ImpeachTrump #FireBannon #FireMiller #FireGorka
Charlottesville Is Horrifying #RESIST pic.twitter.com/mmf61tY23V — StrictlyCovfefe